Pinko - my beatiful gift

Buona vigilia di Natale a tutte carissime !!!

Stamattina mi sono svegliata ed avrei tanto voluto prendermi questa giornata per tutti i preparativi della festa di domani...addobbare meglio la mia casetta, prendere un aperitivo con le mie amiche, andare in centro a vedere tutte le vetrine e lasciarmi rapire dagli oggetti che vorrei portarmi a casa, ma oggi  per noi commercianti è un giorno come un altro, nel quale sei tu ad essere a disposizione dei regalini che gli altri devono fare .... Ma stamattina ho ricevuto un regalo inaspettato che mi ha aperto il cuore di una gioia immensa !!! Una mia cliente affezionata che con gli anni è diventata una cara amica e confidente, ha suonato il mio campanello per portarmi la felicità chiusa in un unico pacchetto ... un pacchetto firmato PINKO !!!

Felicità, stupore, grande affetto mi hanno pervasa, perché il regalo è una meraviglia, ma ancora più meraviglioso è stato il suo gesto !!!!

Good Christmas Eve to all dear!

This morning I woke up and I really wanted to take this day to all the preparations for the party tomorrow ... better to decorate my house, have a drink with my friends, go downtown to see all the showcases and let abduct objects that I would like to take me home, but for us today dealer is a day like any other, in which you are to be available to the gifts that others have to do .... But this morning I received an unexpected gift that opened my heart with immense joy! One of my loyal customer who over the years has become a dear friend and confidant, played my bell to bring happiness closed in one package ... a signed package PINKO!

Happiness, surprise, I was imbued with great affection, because the gift is a marvel, but even more wonderful was his gesture!!