Pensieri e parole . . . La mia esperienza su : MAKE UP

ENG Today I want dedicate a few lines of my space to one of my greatest passions: Make Up.
Did you ever happen to see someone you don't know and that she dislike you at first sight? It happened to me an infinite times .... Several times, after having met some girl I heard her say me : "Damn, you know you're sympathetic and I would never have believed?" (The last time it happened in a press day with a fellow blogger).
Now .... let me say that this is not a beautiful phrase, but upon reflection and concerning some of my photos, I became even more aware, of how much make up as well as clothing, plays a key role on "first impression".
For example, I don't have a style outlined, I love to change my look depending on my mood, I enjoy every day to be a different person by appearance, maybe one day I'm the "clean looking girl ", the day after a "vamp "and the other again like a " Queen Elisabeth " with a hat, but this brings its own risks, first of all if you're like me, people will judge you first and foremost according to your mood and first impressions sometimes get it wrong, but despite this, the key to my happiness is to do everything with the aim of feel good about myself, so my advice is to have fun and never stop playing with your image however you like, because while you can't please everyone, but if you feel in harmony with yourself, the people around you will see only your true soul!
Now I selected 3 of my photos, fully-rigged in 3 different ways, and from these pics, the first thing you can see is 3 different personality, but that's the beauty, isn't it ?!

ITA Oggi voglio dedicare qualche riga di questo mio spazio ad una delle mie più grandi passioni : il Make Up.
Vi è mai capitato di vedere qualcuno e che a pelle vi stia magari antipatico ? A me è successo una quantità di volte infinita .... Svariate volte, dopo aver conosciuto qualche ragazza mi sono sentita dire "cavolo ma lo sai che sei simpatica, e non l'avrei mai creduto ?! " ( L'ultima volta mi è successo anche in un press day con una collega blogger) .
Adesso .... permettetemi di dire che questa non è una frase proprio bella, ma riflettendoci e riguardando alcune mie foto, mi sono resa ancora più conto di quanto il make up, così come l'abbigliamento, svolge un ruolo fondamentale sulla "prima impressione".
Io ad esempio non ho uno stile delineato, amo cambiare il mio look in base al mio umore, mi diverte essere ogni giorno una persona dall'apparenza diversa, magari un giorno sono la classica ragazza "acqua e sapone", il giorno dopo una "Vamp" e quello ancora dopo una" Queen Elisabeth" con tanto di cappello, però tutto ciò so benissimo che comporta i suoi rischi, primo tra tutti se anche voi siete come me, quello che le persone vi giudicheranno in primis in base al vostro mood e le prime impressioni a volte sbagliano, ma nonostante questo se volete saperlo, la chiave della mia felicità è fare ogni cosa con l'obiettivo di sentirmi bene io, per cui  il mio consiglio è quello di divertirvi e non smettere mai di giocare con la vostra immagine come più vi aggrada, perchè intanto non si può piacere a tutti, ma se vi sentite voi in armonia con voi stesse, alle persone che vi circondano mostrerete solamente la vostra vera anima !
Ora ho selezionato 3 mie foto truccata in 3 modi completamene differenti, e da queste, la prima cosa che si nota è quasi una personalità differente, ma è questo il bello no ?!

GLAMOUR GIRL

CHIC WOMAN

SWEET TEENAGER