Barra Menù

29 settembre 2012

Animalier on my style




   English version   
Oh that satisfaction be things on my own!!
The day before yesterday in the afternoon, I was in my shop and with a lot of desolation I looked around  trying to figure out, the point to start to put affixed the mess that I had created little before to show to my customers everything they were looking for ...
Well, I said to myself, I could begin to order starting from the scarf, and I had a flash of genius seeing one ... Beautiful, animal print in shades of black and blue, and it was there that seemed to say "I appeal to you is not it??" Yes, I was in harmony with that piece of cloth even if at home I've tons scarf, so, so I did not need the billionth scarf ...

At that point my interior light started flashing elaborating what I could do about it, until the little light was fixed on the idea of transforming that scarf 90cm x 90 cm in a nice shirt!!
Cool !!!
I just was wondering what accessories among a nice pair of earrings and  a nice necklace maybe of pearls, and in the end I got both, of course not to be worn together (otherwise it would have been too much even for me)!
So before get away from work, I took: the foulard, a thin needle, a black wire, and a gold chain to make me the shirt, but then for make me the necklace I got gray pearls, crystal beads, white pearls , a nice silk cord, wire and chains!

I was so eager to see my ideas turned into reality, on the train, I sewed the shirt, and just got home, I got the necklace ..... In total I think it took me 3 hours ... You like it??
I'm curious to hear your opinions!!



   Versione Italiana   
Oh come mi appaga farmi le cose da sola !!!!
L'altro ieri pomeriggio ero nel mio negozio, mi guardavo intorno desolata cercando di capire da dove cominciare per mettere apposto il tal casino che avevo creato poco prima per mostrare alle clienti tutto ciò che cercavano ...
Bene, mi sono detta, comincio a far ordine partendo dai foulard, e mi è venuta un lampo di genio vedendone uno ... Bello, stampa animalier nelle sfumature del nero e del blu, ed era li che sembrava dirmi " ti attraggo vero ???? " Ebbene si, mi sentivo in sintonia con quel pezzo di stoffa anche se di foulard a casa ne ho a tonnellate, quindi  non mi occorreva il trecentomillionesimo foulard...
A quel punto la mia lampadina interna ha cominciato a lampeggiare elaborando cosa avrei potuto farci, finché la lucetta si è fissata sull'idea di trasformare quel foulard 90cm x 90 cm in una bella maglia !!!!!
Figataaaaaaaa !!!!
Solo che la prima domanda che mi sono posta è cosa poterci abbinare tra un bel paio di orecchini e una bella collana magari di perle, ed alla fine mi sono fatta entrambe le cose ovviamente da indossare non insieme ( se no sarebbe stato eccessivo anche per me ) !
Quindi uscita prima di uscire dal lavoro, mi sono portata : il foulard, un ago sottile, un filo nero, ed una catenella dorata per farmi la maglia, poi invece per farmi la collana ho preso delle perle grige, perle di cristallo, perle bianche, un bel cordoncino di seta, fili e catene per farmi la collana !
Ero talmente smaniosa di vedere le mie idee tramutate in realtà, che sul treno mi sono cucita la maglia, ed appena arrivata a casa, mi sono fatta la collana..... In totale credo di averci messo 3 orette ... Vi piace ???
Sono curiosa di ricevere i vostri pareri !!!!







For this look :
Shirt : I do it My self
Cardigan : Maxim
Leggins : Golden point
Necklace : EIDesign bijoux ( made by me )
Sun glasses : Chanel

18 commenti:

  1. Bellissima, amo l'animalier!
    Kiss

    www.tatilovespearls.com

    RispondiElimina
  2. :-) grazie ! Mi sa che siamo in 2 !!!
    Vedo che non hai ancora risolto il problema di virus :-(
    Uff volevo vedere il tuo post di oggi !
    Baci
    Cristina

    RispondiElimina
  3. Ma sei bravissimaaaaaaaaaaaaaaa!! Mi piace la maglia, la collana! Sei un genio!
    Se ti va falle anche per me hahahaha!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Bloglovin'
    Facebook

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma che dire se non Grazieeeeeeeee !!!!! Hihihihi se vuoi te le faccio, ma la maglia la vedo dura perchè era un pezzo unico quel foulard :-)

      Elimina
  4. ciao, sono nuova qui :) che ne dici di seguire il mio blog? ricambio http://121tati.blogspot.it/ grazie, un bacio

    RispondiElimina
  5. Risposte
    1. hihihihihi devo dire che mi è venuta piuttosto bene, ma sono stata fortunata ad aver sotto mano un così bel foulard :-)

      Elimina
  6. You have a great blog!
    I'd love if you checked out my blog, and if you like it, can we follow each other?

    http://cecinestpasafashionblog.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank U ! Sure, I follow you because you have a very beautiful blog :-)

      Elimina
  7. Bel look! molto belli i gioielli! passa da me se ti va:)
    http://asunshineoffashion.blogspot.it/

    RispondiElimina
  8. hai fatto benissimo!!!
    ti è venuto un top bellissimo ed hai creato un look suprchic!
    Adoro il leopard print in quei colori!
    Un bacio!
    S

    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono soddisfatta del risultato :-) sono contenta che ti piaccia !!!
      Baci
      Cri

      Elimina
  9. outfit veramente carino! complimenti!
    c'è un nuovo post sul mio blog, ti va di passare?

    RispondiElimina

Grazie della vostra visita ! Spero vi sia piaciuto il mio post, sarò felice di leggere i vostri commenti !